Architekturplanung, Altbausanierung und Energieberatung